Predsjednik Republike Slovenije Borut Pahor o hitnosti proširenja EU na Zapadni Balkan, 16.4.2021.
Predsjednik Republike Slovenije Borut Pahor je 16.4.2021. na novinarskoj konferenciji govorio o važnosti ubrzanog širenja EU na Zapadni Balkan.
Uvodne riječi nastupa predsjednika republike:
"Poštovane dame i gospodo,
Gdje god i kada god imam priliku pojasniti svoje stajalište u vezi širenja Europske unije na Zapadni Balkan, naglasim:
1. Odlučno podupirem širenje Europske unije na države Zapadnog Balkana.
2. Širenje Europske unije sa državama Zapadnog Balkana je geopolitičko pitanje prve kategorije.
3. Zagovaram tezu da bi zaradi svih okolnosti bilo najbolje ako bi se Europska unija odlučila u razumno kratkom vremenu integrirati sve države Zapadnog Balkana i u skladu sa tim prilagoditi svoju strategiju proširenja. Istovremeno, redovno pozivam lidere zemalja Zapadnog Balkana da ubrzaju usvajanje reformi i da poduzmu korake na ovom putu.
4. Širenje EU na države Zapadnog Balkana postaje sve više također pitanje vremena. Spor proces širenja naime hladi povjerenje u europsku perspektivu u tim državama što ima za posljedicu uspon nacionalizma i sve veći angažman trećih država.
5. Brže širenje EU na Zapadni Balkan bi također smanjilo značaj naivnih i opasnih zamisli o promjenama granica koje se zbog zapletenosti situacije po mojem mišljenju ne može dogoditi na miran način, stoga sve misli o promjenama granica odbijam.
6. Brži proces uključivanja svih država Zapadnog Balkana u EU bi značajno ojačao načelo teritorijalne cjelovitosti država, rješavanja njihovih bilateralnih pitanja te bi bistveno ojačali stabilnost i sigurnost regije i čitave Europe."
U nastavku pročitajte cijeloukupni nastup:
https://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/7A6E5342D29A6003C12586B900447C2F?OpenDocument
Dodajemo i novost Slovenske tiskovne agencije u engleskom i slovenskom jeziku:
Pahor rejects "naive and dangerous" ideas of redrawing W Balkan borders
Ljubljana, 16 April - President Borut Pahor rejected "naive and dangerous" ideas of redrawing borders in the Western Balkans as he addressed reporters on Friday in response to a non-paper floating the idea, arguing the EU's accelerated enlargement to the region would best silence such ideas.
Pahor said that "wherever and whenever" he got the opportunity he expressed his resolute support for the EU's enlargement to the Western Balkans, arguing it would be best if the EU decided "to include, in a sensibly short time, all Western Balkan countries in the EU and adapt its enlargement strategy accordingly".
"The EU's faster expansion to the Western Balkans would reduce the significance of naive and dangerous ideas of a redrawing of borders, which due to the complicated situation I believe cannot happen in a peaceful way, which is why I reject all such ideas on changes to borders," Pahor said.
He added that "a faster process of including all Western Balkan countries in the EU would importantly enhance the principle of territorial integrity of the countries, resolution of their bilateral issues and vitally enhance the stability and security of the region and Europe as a whole".
Pahor: Z non-paperjem nisem seznanjen, takih idej ne podpiram
Ljubljana, 16. aprila - Predsednik republike Borut Pahor je danes zatrdil, da pred marčnim obiskom v BiH niti kasneje ni bil seznanjen z non-paperjem o Zahodnem Balkanu. Na novinarski konferenci je Pahor dejal, da odločno nasprotuje spreminjanju meja v regiji, ker verjame, da tega ni mogoče doseči po mirni poti.
Zamisli o dokončnem razpadu nekdanje Jugoslavije in spremembi meja odločno nasprotujem, je poudaril predsednik. Tudi če bi se spreminjanje meja začelo po mirni poti, se ne bi tako končalo, je dodal.
Pahor je še poudaril, da bi čimprejšnja širitev EU na Zahodni Balkan zmanjšala pomen naivnih in nevarnih zamisli o spreminjanju meja.
Zatrdil je, da se s premierjem Janezom Janšo pred svojim obiskom v Sarajevu marca letos ni pogovarjal o non-paperju. Njegovih pogovorov v BiH zato nikakor ni mogoče razumeti kot tipanja terena za zamisli iz dokumenta.